РЕФЕРАТЫ СТАТЕЙ ПО РУКОКРЫЛЫМ / ABSTRACTS OF BAT ARTICLES

Мы пересмотрели классификацию представителей группы видов Myotis mystacinus, населяющих западную часть Палеарктического региона (Европу, Северную Африку и Кавказ), на основе промеров черепа и крыла и морфологии зубной системы и бакулюма более чем 650 коллекционных экземпляров. В указанном регионе мы признаем существование пяти видов этой группы, с несколькими подвидами: Myotis brandtii brandtii (Eversmann, 1845), населяющий Центральную и Северо-Восточную Европу, Балканы и Кавказ; Myotis mystacinus mystacinus (Kuhl, 1817), распространенный в смешанных лесах Европы от Ирландии до Балкан и Урала; M. m. occidentalis Benda ssp. n., населяющий запад Средиземноморья; M. m. caucasicus Tsytsulina ssp. n., распространенный на Кавказе, в Закавказье и на Армянском нагорье; и Myotis aurascens Kusjakin, 1935 stat. n., который распространен в Юго-Восточной Европе от северной Италии, Далмации и Балкан через степную зону южной Украины и Предкавказья до Закавказья и степей запада Казахстана (возможно, эта форма также населяет Малую Азию). Котловину озера Сеан в Армении населяет эндемичная форма, Myotis hajastanicus Argyropulo, 1939 stat. n. В северо-восточной части Ближнего Востока (включая восток Турции, восточное Закавказье и Иран) и далее на восток распространена другая форма, предварительно обозначенная нами как Myotis nipalensis transcaspicus Ogneff et Heptner, 1928 stat. n. Статья включает пересмотренные диагнозы всех вновь выделенных форм.

We restudied the systematic arrangement of the Myotis mystacinus group in the western part of the Palearctic region (Europe, North Africa, and Caucasus region) using morphometry of the skull and wings, and morphology of teeth and bacula in more than 650 museum specimens. In the stated region we recognized five species with several subspecies: Myotis brandtii brandtii (Eversmann, 1845), which occurs in central and north-eastern Europe, the Balkans and the Caucasus region; Myotis mystacinus mystacinus (Kuhl, 1817), which occurs in the European mixed forests from Ireland and the Balkans to the Ural Mts.; M. m. occidentalis Benda ssp. n., which occurs in the western Mediterranean; M. m. caucasicus Tsytsulina ssp. n., which occurs in the Caucasus Mts., Transcaucasia, and Armenian Highlands; and Myotis aurascens Kusjakin, 1935 stat. п., which occurs in south-eastern Europe from northern Italy, Dalmatia and the Balkans through the steppes of southern Ukraine and Ciscaucasia to Transcaucasia and the steppes of western Kazakhstan (this form probably occurs in Asia Minor as well). The Sevan Lake basin in Armenia is inhabited by an endemic form, Myotis hajastanicus Argyropulo, 1939 stat. n. In the north-eastern part of the Middle East (eastern Turkey, eastern Transcaucasia, Iran) and more to the east another form occurs, tentatively identified here as Myotis nipalensis transcaspicus Ogneff et Heptner, 1928 stat. n. The paper includes revised diagnoses of all newly defined taxa.