РЕФЕРАТЫ СТАТЕЙ ПО РУКОКРЫЛЫМ / ABSTRACTS OF BAT ARTICLES

Рассмотрена генетическая разобщенность в сообществах летучих мышей по обеим сторонам пролива Гибралтар и изучено их скрытое (криптическое) разнообразие. Исследование проведено с использованием частичных сиквенсов митохондриального гена цитохрома-b 399 особей летучих мышей, принадлежащих к 18 видам, известным с обеих сторон Гибралтарского пролива. Для тех видов, которые продемонстрировали высокий уровень генетической неоднородности, были дополнительно использованы другие генетические маркеры (митохондриальный ген ND1 и ядерный ген RAG2). Для филогенетических реконструкций были использованы методы максимальной экономии, генетических дистанций, максимального сходства и критерий Байеса. В качестве показателя летных способностей того или иного вида летучих мышей мы рассчитывали для каждого вида индексы аспект-соотношения* и весовой нагрузки на крыло и рассматривали степень корреляции этих индексов с наибольшими попарными генетическими дистанциями между популяциями юга Иберии и севера Морокко. Генетические дистанции по митохондриальной ДНК между популяциями с обоих континентов, превышающие 5% различий, обнаружены у семи из 18 видов, включенных в анализ, и неизвестные ранее генетические линии выявлены в видовых комплексах Myotis nattereri и Myotis mystacinus. Мы не обнаружили никакой общей закономерности, касающейся преодолимости Гибралтарского пролива для летучих мышей. Генетические дистанции никак не коррелируют со способностью летучих мышей пересекать пролив. Наше исследование показывает, что скрытое разнообразие, обнаруженное у летучихз мышей, будет продолжать возрастать по мере того, как новые регионы будут вовлекаться в исследования.

* – грубо: индекс отношения длины крыла к его ширине.

Genetic divergence in bat communities was assessed on both sides of the Straits of Gibraltar and cryptic diversity was examined. Screening was carried out using partial sequences of the mitochondrial (mt)DNA cytochrome b gene on 399 individual bats belonging to the 18 species found on both sides of the Straits of Gibraltar. For those bats that showed important genetic discontinuities, molecular markers (ND1 and nuclear RAG2 genes) were added to expand the sampling process. Phylogenetic reconstructions were obtained using maximum parsinomy, genetic distances, maximum likelihood, and Bayesian criteria. As an estimate of bats' flight performance, we measured for each species the wing aspect ratio and wing loading indexes, and correlated them with the maximum pairwise genetic distances obtained between southern Iberian and northern Moroccan populations. Genetic mtDNA distances between populations on both continents exceed 5% in seven out of 18 bat species analysed and unknown lineages were uncovered within the species complexes Myotis nattereri and Myotis mystacinus. We did not find a general pattern in the degree of permeability of the Straits of Gibraltar for bats. Genetic distances were not correlated with the ability to cross the Straits. Our study shows that the cryptic diversity uncovered among bats continues to increase as more regions are studied.