РЕФЕРАТЫ СТАТЕЙ ПО РУКОКРЫЛЫМ / ABSTRACTS OF BAT ARTICLES

В западной Палеарктике большая ночница, Myotis myotis, образует две морфологически и генетически отличные популяции: анатолийскую (восточную) и европейскую (западную). Эти популяции распространены парапатрично, с узкой зоной контакта в Восточной Фракии. Анатолийские M. myotis крупнее европейских, и их размер постепенно увеличивается в восточной направлении. Генотипы, основанные на семи ядерных маркерах, различают восточную и западную популяции и указывают, что поток генов между ними ограничен и асимметричен. В пределах нескольких сотен километров Восточной Фракии Анатолийская популяция почти полностью представлена особями с явно восточными генотипами. Европейская популяция представлена как определенно западными особями, так и некоторым количеством гибридов. Последовательности митохондриальной ДНК также отличаются между восточным и западным M. myotis, причем восточные и западные популяции имеют только один общий гаплотип из 28 уникальных гаплотипов гена HVII. Мы предполагаем, что частичная репродуктивная изоляция между популяциями M. myotis является результатом действия дезруптивного отбора. Генетически и морфологически эти популяции удовлетворяют критериям различных эволюционно значимых единиц. Мы предлагаем расширить ареал распространения левантийского подвида, М. м. macrocephalicus, до Анатолии и признавать в составе Myotis myotis два подвида: M. m. myotis в Европе и M. m. macrocephalicus в Анатолии и Леванте.

In the Western Palearctic, Myotis myotis comprises two morphologically and genetically distinct, Anatolian (eastern) and European (western), populations. The populations are parapatric with a narrow contact zone in Eastern Thrace. Anatolian M. myotis are larger than those in Europe and their size increases eastwards. Genotypes based on seven nuclear markers distinguish between eastern and western populations and indicate that gene flow between these populations is limited and asymmetric. Within a few hundred kilometres of Eastern Thrace, the Anatolian population consists almost entirely of individuals with distinctly eastern genotypes. The European population is composed of both distinctly western individuals and some admixed individuals. Mitochondrial DNA also differs between eastern and western M. myotis, with eastern and western populations of M. myotis sharing only one of 28 unique HVII haplotypes. We propose that partial reproductive isolation between M. myotis populations results from divergent selective forces. Genetically and morphologically, these populations satisfy the criteria of distinct evolutionary significant units. We suggest to expand the distributional range of the Levantine subspecies, M. m. macrocephalicus, to Anatolia and to recognize two subspecies in the species rank of Myotis myotis: M. m. myotis in Europe and M. m. macrocephalicus in Anatolia and Levant.