| CONTRIBUTION OF THE RUSSIAN-VIETNAMESE 
              TROPICAL CENTRE TO THE STUDY OF BATS (CHIROPTERA) OF VIETNAM  A. V. Borissenko and S. V. KruskopZoological Museum of Moscow University
 INTRODUCTION
 The order of bats (Chiroptera) is the second largest order of mammals 
              containig ca. 1000 species and having nearly worldwide distribution. 
              The bulk of the diversity of bats is confined to the tropics, where 
              they play a tremendous role in ecological communities, generally 
              as consumers of insect and plant biomass, as pollinators and an 
              important food resource for a variety of predators. This role, however, 
              is apparently underestimated, due to the lack of knowledge on most 
              regional tropical bat faunas.
 
  Until 
              recently Vietnam remained one of the least studied areas of the 
              Indomalayan Region in terms of chiropteran diversity. Recent extensive 
              surveys of a number of protected areas undertaken by a number of 
              researchers from different countries have yielded a number of interesting 
              zoogeographical findings and even taxonomical innovations. Nevertheless, 
              much of our knowledge of Vietnamese bats is limited to faunal lists 
              compiled for relatively small territories. The aim of the present report is to outline the contribution of 
              the Tropical Centre to the studies of bats of Vietnam.
 METHODS
 Before 1997 during the expeditions of the Tropical Centre no specific 
              bat surveys were undertaken. However, material on bats was collected 
              as a by-product of mammalogical and ornithological surveys and subsequently 
              deposited in the Zoological Museum of Moscow University (Moscow, 
              Russia). Most bats were collected by German V. Kuznetsov and Mikhail 
              V. Kalyakin, either captured in bird mist nets, or taken inside 
              day roosts. The absence of chiropterological surveys as a separate 
              goal resulted in relatively poor
  representation 
              of the diversity of bats in each of the sites. Most of the specimens 
              collected represented common and abundant species, however, a number 
              of new zoogeographical records were made, e. g., the Himalayan fruit 
              bat Sphaerias blanfordi was found in Tam Dao Prov. by G. 
              Kuznetsov. During the last two expeditions (Vu Quang 1997 and Phong Nha 1999) 
              particular attention was paid to surveying bats. As a result the 
              bats were represented much better, which enabled to compile more 
              or less comprehensive faunal lists of the studied areas. Additional 
              to the standard method of capturing bats in mist nets, ultrasound 
              detectors were employed, and the original method of capturing bats 
              with mobile traps (Borissenko, 1999) was extensively used, which 
              enabled to collect data on behavioral patterns of certain bat species.
 SPECIES LISTS AND FAUNISTIC RECORDS
 During the expeditions of the Tropical Centre bats were collected 
              in 16 localities, mostly confined to the north, north-central and 
              southern parts of the country. For reasons mentioned above the diversity 
              of sampled bat taxa is uneven, the most diverse samples being from 
              Vu Quang and Ke Bang.
 The list of bat species collected in Vietnam during the expeditions 
              of the Tropical Centre contains 41 species, of the ca. 90 species 
              hitherto reported from this country. Among them are four species 
              which have not been previously listed in available publications 
              and unpublished reports. This includes a small mouse-eared bat representing 
              a new species - Myotis annamiticus 
              (Kruskop, Tsytsulina, 2001).
 The complete taxonomic list of bat species collected in Vietnam 
              during the expeditions of the Tropical Centre is not yet published. 
              However, annotated lists are available for the last two expeditions 
              (Kruskop, 2000; Kuznetsov et al., 2001).
 OTHER STUDIES
 Particular focus on bats during the last two expeditions of the 
              Tropical Centre enabled to start the accumulation of data on ecology 
              and natural history of bats during the surveys. These include an 
              eco-morphological assessment of the structure of the bat community 
              of Vu Quang (Borissenko et al., 2001), observations on cave dwelling 
              bats of Phong Nha (Kruskop, 2000), and studies on parasitic flies 
              of bats (Farafonova, Borissenko, 2001; Farafonova, Kruskop, in press).
 Ecological assessments of the state of local bat communities are 
              of especial importance, as they are indicative of the state of the 
              eco-systems in general. Thus it is proposed that aside from the 
              necessary faunistic reconnaissance studies resulting in species 
              lists, extensive ecological monitoring of bats should be introduced 
              in surveyed areas. The should form a good basis for elaborating 
              site-specific conservation activities.
 
 RECENT PUBLICATIONS ON BATS OF VIETNAM RELEVANT TO THE EXPEDITIONS 
              OF THE TROPICAL CENTRE
 
              Borissenko A. V., S. V. Kruskop, E. V. Dorokhina. 2001. 
                The bats (Chiroptera) of the Vu Quang Nature Reserve: community 
                structure and ecomorphological patterns. Pp. 190-215 in: Materials 
                of Zoological and Botanical Studies in Vu Quang Nature Reserve 
                (Ha Tinh Province, Vietnam). L. P. Korzun, M. V. Kalyakin, eds. 
                Joint Russian-Vietnamese Science and Technological Tropical Centre. 
                467 p. [In Russian with English summary]. 
Farafonova G. V., A. V. Borissenko. 2001. Parasitic flies 
                (Diptera: Nycteribiidae, Streblidae) of Vietnamese bats. Pp. 383-391 
                in: Materials of Zoological and Botanical Studies in Vu Quang 
                Nature Reserve (Ha Tinh Province, Vietnam). L. P. Korzun, M. V. 
                Kalyakin, eds. Joint Russian-Vietnamese Science and Technological 
                Tropical Centre. 467 p. [In Russian with English summary]. Farafonova G. V., S. V. Kruskop. 2001. Notes on the Nycteribiidae 
                (Diptera) of Viet Nam. - International Journal of Dipterological 
                Research, 12(1): 29-31. Kruskop S. V. 2000. New bat records from central Vietnam. 
                Plecotus et al., 3: 121-128. [In Russian with English summary]. 
              Kruskop S. V. 2000. The bats in caves of Ke Bamng limestone 
                area (central Vietnam). Plecotus et al., 3: 114-120. [In Russian 
                with English summary]. Kruskop S. V., K. A. Tsytsulina. 2001. A new big-footed 
                bat Myotis annamiticus sp. nov. (Vespertilionidae, Chiroptera) 
                from Vietnam. Mammalia, 65(1): 63-72. Kuznetsov G. V., A. V. Borissenko, V. V. Rozhnov. 2001. 
                A synopsis of the mammal fauna of the Vu Quang Nature Reserve. 
                Pp. 161-189 in: Materials of Zoological and Botanical Studies 
                in Vu Quang Nature Reserve (Ha Tinh Province, Vietnam). L. P. 
                Korzun, M. V. Kalyakin, eds. Joint Russian-Vietnamese Science 
                and Technological Tropical Centre. 467 p. [In Russian with English 
                summary]. Borissenko A. V., Kruskop S. V. 2003. Bats of Vietnam 
                and adjacent territories. An identification manual. Biodiversity 
                of Vietnam series, Ìoscow., GEOS, 203 pp. |